geplaatst door flexvoetbal op 2010-03-14 14:06:00'Ik ben niet beter of slechter of meer waard dan wie ook'

De Bundesliga en Hamburger SV zijn blij met de komst van Ruud van Nistelrooy. De 33-jarige spits voelt zich zelf ook uitstekend thuis in Duitsland.'Ik ben geen superster, ik ben ook maar een mens.''Het maakt mij niet uit of ik met David Beckham, Wayne Rooney, Cristiano Ronaldo of met een journalist in dezelfde ruimte ben', toont de Geffenaar zich bescheiden in een interview metBild.'Ik ben niet beter of slechter en ook niet meer waard dan wie dan ook.''Als ik bij Real Madrid dit seizoen vijftien doelpunten had gemaakt, had ik hier niet gezeten', weet Van Nistelrooy.'Dan had ik Real niet willen verlaten en hadden ze mij niet verkocht. Maar op dit moment is HSV ideaal voor me. Ik wil na mijn blessures weer topfit worden.''Het is de bedoeling dat ik hier mijn loopbaan afsluit', is de 64-voudig international duidelijk over zijn plannen.'Ik ben zeer enthousiast over Hamburg en de begeestering van de fans. Daarom voelt het ook alsof mijn carrière opnieuw is begonnen. De titel in Duitsland is voor Bayern, wij mikken op plaats drie. Dit jaar kunnen we wel de Europa League winnen en volgend jaar wellicht nog veel meer.'